蚁合如蚁之聚合形容数量多郡国秦之郡县至汉分为郡与国郡直属朝廷

蚁合：如蚁之聚合，形容数量多。

郡国：秦之郡县，至汉分为郡与国，郡直属朝廷，国分封于诸王侯。晋时因之。此泛指地方政府。

暗：暗中。　理会：见解一致。

王夷甫：王衍，见《言语》23注。

晋武帝在宣武场讲论武事，当时武帝要停止军备，宣扬文教，所以亲自莅临，把群臣通通召集来。山涛认为不宜如此。因而同各位尚书讲孙武、吴起古代兵法家用兵的本意，便深入地研究论述。满座的人无不赞叹，都说：“山少傅说的是天下的至理名言。”后来晋初分封的许多王骄傲放纵，轻率地酿成祸乱灾难。于是盗贼群起，到处像蚂蚁般聚合起来，郡国地方多数因为没有军事上的准备而无法制服，割据势力就逐渐壮大了。这都像山涛所说的。当时人认为山涛不学孙武、吴起的兵家理论，而暗中与之相合。王衍也赞叹说：“山公暗与道合。”

5．王夷甫父乂，为平北将军，有公事，使行人论不得。时夷甫在京师，命驾见仆射羊祜、尚书山涛。夷甫时总角，姿才秀异，叙致既快，事加有理，涛甚奇之。既退，看之不辍，乃叹曰：“生儿不当如王夷甫邪？”羊祜曰：“乱天下者，必此子也。”

王夷甫：王衍，见《言语》23注。　乂：王乂，王衍父，见《德行》26注。

使行人论不得：谓要派遣一个使者去陈述情况，找不到合适的人。行人，使者的通称。